Newcastle takeover may complicate Everton transfer plans