Dominic Calvert-Lewin to have a say on his return for Everton