Everton to approach Italian owners about double transfer move